don t let me go歌詞翻譯

《Don't Let Me Go》的歌詞翻譯如下：

I been drinking and I been smoking 我喝著酒 抽著煙

And I ain't feeling too inoveing 我感覺不到有什麼不同

But you're looking at me like you know what I'm about 但你看著我，好像知道我的一切

And I don't know what to do 我不知道要做什麼

I been feeling so alone 我感覺如此孤獨

But you just keep looking at me 但你只是看著我

And I don't know what to do 我不知道要做什麼

So don't let me go 所以不要讓我走

Baby, don't let me go 所以不要讓我走

I been looking for the right time 我一直在尋找一個合適的時間

To say what I need to say 來說出我該說的話

But now that it's come to this time 現在到了這個時候

I don't want to let you go 我不想讓你走

And I don't know what to do 我不知道要做什麼

I been feeling so alone 我感覺如此孤獨

But you just keep looking at me 但你只是看著我

And I don't know what to do 我不知道要做什麼

So don't let me go 所以不要讓我走

Baby, don't let me go 所以不要讓我走

Everyday that goes by 每一天的過去

I just want to be with you 我只想和你在一起

All my life that I try 我一生所嘗試的

It just keeps leading me back to you 只是為了讓你知道，我一直在回來找你

And I don't know what to do 我不知道要做什麼

I been feeling so alone 我感覺如此孤獨

But you just keep looking at me 但你只是看著我

And I don't know what to do 我不知道要做什麼

So don't let me go 所以不要讓我走

(Baby, don't let me go) 所以不要讓我走

Just one more time 就這一次也不行

(Baby, don't let me go) 所以不要讓我走

Just one more night 就再待一個晚上

(Baby, don't let me go) 所以不要讓我走

No, no, no 不，不，不

(Baby, don't let me go) 所以不要讓我走

Just stay with me 就留在我身邊吧

Don't let me go, yeah 別讓我走，是的

歌詞大意：我喝著酒，抽著煙，感覺不到有什麼不同，但你看著我，好像知道我的一切，我不知道要做什麼，我感到如此孤獨，但你只是看著我，我不知道要做什麼，所以不要讓我走，所以不要讓我走，我每天都在尋找合適的時間說出該說的話，但現在到了這個時候，我不想讓你走，我不知道要做什麼，所以不要讓我走，所以不要讓我走，再試一次也不行，所以不要讓我走，就再待一個晚上吧，所以不要讓我走，不，不，不，所以不要讓我走，就留在我身邊吧。