《Do You Remember Me》是張國榮在1985年發行的歌曲,詞曲由林振強和張國榮共同創作。以下是這首歌的歌詞:
Do you remember me
Do you remember me
那個曾經陪你一起的我
一張陳舊的照片 你或者也收於舊篋
一首已忘應忘得怎么卻又
跟我故作很緊要告訴我地老跟我天荒
* I said, do you remember me, you smiled and said
you’d rather not I saw your eyes they spoke in secret code
so do you remember me we meet again in our endless quest
for self-expression we dream of who we were then but the face
that’s looking back at me is more than just a stranger’s*
But when I turn to leave, a gesture from a long-forgotten era
Oh you suddenly recall you feel you knew me somewhere before
I said, do you remember me, and if the past is calling you
and all its pain, you say, I don’t know what to answer
But there’s a thrill in the knowledge of our endless dance will go on and on
Do you remember me, will time release our story again?
Remember me, yes, I remember. You standing here.
在這悠長無涯的旅途里沒有對或錯曾承諾的話總會一一證實那當初……
希望這個答覆對你有所幫助!