Do It Again是Twice演唱的一首歌曲,收錄於同名專輯《Do It Again》。
中文歌詞:
Let me show you again, how to be bad, like before
重新教會你一次, 如何放縱自我, 就像以前一樣
Shake it up again, to the rhythm, like before
再次隨著節奏搖擺, 就像以前一樣
Come on and let it go, just like before
讓它隨風而去吧, 就像以前一樣
Yeah~ yeah~
Let me hear you say, "Hoo hoo hoo"
讓我聽你們喊出聲來,“ 吼~”
Let me show you again, my favorite scene
重新教會你一次, 我最喜歡的場景
My love story, my precious time
我的愛情故事, 我珍貴的時光
Make it hot again, and we don't even notice
再次將熱情重燃起來, 我們甚至沒有察覺
Until we break our own records
直到我們打破我們自己的紀錄
Chorus: Do it again (Oh yeah), make it once (Hoo hoo)
重新做一次(Oh yeah), 再創一次佳績(Hoo hoo)
Chase after our dreams (Hoo hoo), we're never gonna stop
追隨我們的夢想(Hoo hoo), 我們永遠不會停下
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Let me hear you say, "Yeah yeah yeah"
讓我聽你們喊出聲來,“ 耶~耶~耶~”
Let me show you again, the good times we had
重新教會你一次, 我們曾經的美好時光
We're on top of the world (Yeah), feeling like a star
我們站在世界的頂端(Yeah), 感覺就像星星一樣
Throw your hands up in the air (Oh yeah), and wave them around
把你的手舉過頭(Oh yeah), 在空中揮舞著
Till we feel like we're on fire (Yeah)
直到我們感到自己像是燃燒著一樣(Yeah)
Verse 2: And if you're feeling lonely now, remember our story (Oh)
如果你現在感到孤獨, 記住我們的故事(Oh)
Every day we come through it all together (Yeah)
每一天我們一起面對一切(Yeah)
We don't give up (No), and we don't look back (No)
我們不放棄(不), 也不回頭(不)
Just let the music lead the way (Yeah)
讓音樂領著我們前行(Yeah)
Chorus: Do it again (Oh yeah), make it once (Hoo hoo)
重新做一次(Oh yeah), 再創一次佳績(Hoo hoo)
Chase after our dreams (Hoo hoo), we're never gonna stop
追隨我們的夢想(Hoo hoo), 我們永遠不會停下
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Outro: Let's dance till the morning light (Yeah)
讓我們跳到黎明(Yeah)
You and me, we got it all tonight (Oh yeah)
你和我, 今晚我們擁有了一切(Oh yeah)