以下是《digimon adventure tri Butterfly》的歌詞:
Baby take my hand
そばにいてよ 請抓住我的手,來到我身邊,請陪在我身邊
光にむせぶ君 迷茫在光芒中的你
Dreamin' 続いてく 夢想仍在繼續
ただ信じてる 君だけを 我只是相信,只相信你
蒼い地球の嘆きの中に 在這顆藍色星球的嘆息之中
流れ出す涙に希望を 流失的淚水,帶著希望
感じる 気持ちを胸にぎゅっと 將感受的心情緊緊地抱在胸前
夢を抱きしめる 君を想う 擁抱著夢想,思念著你
Butterfly 舞い散る 蝴蝶翩翩飛舞
愛を抱きしめて 擁抱著愛
Butterfly 羽ばたいて 蝴蝶振翅高飛
明日へと 羽ばたくのさ 向著明天振翅高飛
探しだす未來を背負って 在背後承載著尋找的未來
羽ばたく君の 為に生きてゆくのさ 為了振翅高飛的你要活下去
舞い戻る 想いに戸惑う 在飛舞回來之際,迷茫著這種感情
弱さに出逢う勇気の強さ 變得畏懼,原來這就是勇氣
觸れる想いの行方は 不安(ふくれる)ふる鼓動を想う 我們思念中的觸碰之處
波立つ鼓動が想いを支える 我堅強的跳動鼓聲支撐著我的思緒
夢を抱きしめる 君を想う 擁抱著夢想,思念著你
Butterfly 舞い散る 蝴蝶翩翩飛舞
愛を抱きしめて 擁抱著愛
Butterfly 羽ばたいて 蝴蝶振翅高飛
明日へと 羽ばたくのさ 向著明天振翅高飛
Butterfly 舞い戻る 蝴蝶翩翩飛舞
夢を抱きしめて 擁抱著夢想
Butterfly 羽ばたいて 蝴蝶振翅高飛
明日へと 羽ばたくのさ 向著明天振翅高飛
風に吹かれても 不安に駆られても 就算被風吹,就算被不安追趕
空に描いた未來が來る 總能畫出天空的未來來臨
願いなんて心にしまって 用心將願望藏在心底
飛び立つ絆を握り締め 一起來握住向前邁進的紐帶吧
夢を抱きしめる 君を想う 擁抱著夢想,思念著你
Butterfly 舞い散る 蝴蝶翩翩飛舞
愛を抱きしめて 擁抱著愛
Butterfly 羽ばたいて 蝴蝶振翅高飛
明日へと 羽ばたくのさ 向著明天振翅高飛