以下是《Detective Conan opening 25》的完整歌詞：
[Verse 1]
雨に濡れた 時計塔を見つめ
在雨中凝視著被淋濕的時鐘塔
今夜も誰も ここに來なかった
今晚也沒有人來到這裡
靜寂に包まれた 孤獨な旅人
被寂靜包圍的孤獨旅人
あの日の夢を 追いかけてた
追逐著那天晚上的夢想
[Chorus]
白い息をひとつ しても 遠くに消えて行く
就算一個白色的呼吸 也會在遠方消失
ぼんやりとした夢見ながら
一邊注視著漸漸消失的夢
孤獨に取り囲まれた僕ら
被孤獨圍繞的我們
決して忘れられないだろう
注定是永遠不會忘記的吧
悲しみの向こう側へ
向著悲傷的另一側
[Verse 2]
どんな時も どんな場所にいても
無論何時無論在哪裡
ただひとりぼっちで 夢を見るのね
只是一個人獨自做夢吧
たぶんまだ 見ぬ未來を 探している
也許還在尋找未知的未來
ただそれだけで いいのかな?
只是這樣就好了嗎?
[Chorus]
白い息をひとつ しても 遠くに消えて行く
就算一個白色的呼吸 也會在遠方消失
ぼんやりとした夢見ながら
一邊注視著漸漸消失的夢
世界中にただ一人 僕らさ何処へ行こう?
世界上只有一個人，我們要去哪裡?
今の僕は知っているんだろう
現在的我知道的吧
[Bridge]
答えなんて 求めすぎたのかな?
是不是追求答案太過頭了?
そう思えば怖くもあるけど…
雖然這樣想也感到害怕…
それでも僕らは 前に進むんだろう?
即使如此我們也要繼續前進吧?
迷わないで前を向いて…
不要迷茫，向前看…
[Chorus]
白い息をひとつ しても 遠くに消えて行く
就算一個白色的呼吸 也會在遠方消失
ぼんやりとした夢見ながら
一邊注視著漸漸消失的夢
雨に濡れた時計塔を見つめてる僕らさ
在雨中凝視著被淋濕的時鐘塔的我們。