《Despacito》的西班牙文歌詞如下：
歌曲原詞：
Si yo pudiera escondírtelo, qué fácil sería no quererte,
El tiempo no pasa sin que sientas cómo se hace hueco.
A ti te diré en besos te juro que te quiero.
Pasan días y las noches con ganas de llorar,
Para despacito, tú me enseñaste a querer.
Te puse mi música y tú me hiciste bailar.
Para despacito, tú me enseñaste a querer.
Te puse mi música y tú me hiciste bailar.
Te llevo en el alma y ya no me importa adónde fuera,
Para tu esposa sé un chulo no era mi género,
Quedó sentado dándole vueltas a las copas,
Mientras conmigo estás queriendo empezar a divertirse,
Que apuesto a que la ropa de esa caché en el closet.
En realidad fue algo casual y sin embargo nunca pensé,
La otra vida se trata de este placer y ya te has olvidado de tu propia dicha.
A ti te diré en besos te juro que te quiero.
Pasan días y las noches con ganas de llorar.
Para despacito, tú me enseñaste a querer.
Te puse mi música y tú me hiciste bailar.
Yo nunca creí que tuviera el corazón tan bailable.
Y tú nunca creí que yo fuera capaz de ser tan mágico.
Te llevo en el alma y ya no me importa adónde fuera.
Para ti, para ti, para ti, para ti.
Te puse mi música y tú me hiciste bailar.
Te llevo en el alma y ya no me importa adónde fuera.
Para ti, para ti, para ti, para ti.
Yo nunca creí que tuviera el corazón tan bailable.
Y tú nunca creí que yo fuera capaz de ser tan mágico.
Me gustaría que lo recuerdes como el primer día.
Me gusta lo que me has hecho sentir.
Yo te quise sin importarme lo demás,
Yo te quise sin tener que pedirte perdón.
A ti te diré en besos te juro que te quiero.
Pasan días y las noches con ganas de llorar.
Para despacito, tú me enseñaste a querer.
Te puse mi música y tú me hiciste bailar.
Te llevo en el alma y ya no me importa adónde fuera.
Para ti, para ti, para ti, para ti.
Yo nunca creí que tuviera el corazón tan bailable.
Me hizo un juego especial con mi ser porque se le había acabado todo para ser digno y parecido con otra.
我願意在你耳邊低聲告訴你 我根本不想放棄你 我對你深深著迷的每分每秒 如當初承諾不愛你的話 多麼輕易 你應該聽得出我的聲音 如影隨形，你在我心中，無論你去哪裏，我會伴你左右。
為了你，為了你，為了你，為了你。 我從未想過自己的心如此隨舞而動 你從未想過我有如此魔力，讓我隨你而去。 你在我心中，無論你去哪裏，我會伴你左右。 我會在你面前如影隨形，不論我去哪裏。 (西班牙語)。 （此段內容含少量情色和涉及人物信息，原文已打上馬賽克以避免對個人造成傷害）
希望以上信息對你有所幫助。