Let Her Go - Demi Lovato
The little things that you do
你做的那些小事
Just to have me under your roof
只為讓我在你身邊
Living like this
如此過活
The walls you build up over time
隨著時間的推移你築起的高牆
They keep me on the outside looking in
將我拒之在外
Baby why can't you let her go
親愛的你為何不能放她走呢
You know that she doesn't love you now
你知道她現在不愛你
It's over
遊戲結束了
Let her go let her go
放手吧 放手吧
Oh oh oh oh oh oh oh
喔 喔 喔 喔 喔 喔
You try to blame it on your youth
你試圖把過錯歸咎於你的年輕
A case of too much too soon
太過火熱的一次感情經歷
No future with no love for sure
沒有愛的未來一定沒有未來
No way to break free from the hold she has on you
從她對你的掌控中掙脫絕無可能
Baby why can't you let her go
親愛的你為何不能放她走呢
You know that she doesn't love you now
你知道她現在不愛你
It's over
遊戲結束了
Let her go let her go
放手吧 放手吧
Girl I've been there before
親愛的我曾經歷過這樣的時刻
I know what you're going through
我知道你的感受
You want to save her but she don't want to be saved
你想拯救她但她不想被拯救
And you're just too proud to see it through
你太驕傲以至於無法堅持到底
Baby why can't you let her go
親愛的你為何不能放她走呢
You know that she doesn't love you now
你知道她現在不愛你
It's over (Let her go) 遊戲結束了(放手吧)
Let her go (Oh oh oh oh oh oh oh) 放手吧 (喔 喔 喔 喔 喔 喔)
I won't lie, I didn't make it easy for myself to let go, either. It was hard. I tried. 我不會說，我讓自己放手並不容易，這很難，我試過。
But I had to, because I realized that it was only a matter of time before she fell in love with someone new. 但是我不得不這么做，因為我意識到這只是時間問題，她最終會愛上別人。 所以，如果你真的愛她，就放手吧。 不要讓她在你和另一個男人之間搖擺不定。 所以，不要試圖拯救一個已經死去的心。 所以，放手吧。 所以，放手吧。 所以，讓她走吧。 所以，放手吧。