"Frozen" (Deluxe Edition) - "Let It Go" 的歌詞如下:
[第一段]
Let it go, let it go
讓它離開,讓它離開
Can't hold it back anymore
不能再將它收回
Let it go, let it go
讓它離開,讓它離開
Turn away and slam the door
轉身走開,關上門
[副歌]
And I'll rise up like the break of dawn
我將像破曉般崛起
Sing my song, face the world alone
唱著我的歌,面對世界獨自一人
[第二段]
Let it go, let it go
讓它離開,讓它離開
Turn my back and slam the door
背過身去,關上門
Once upon a time in my life
在我的生命中曾有過的那些日子裏
I was a little girl standing in fear
我曾是一個小女孩,心懷恐懼的站著
The future was so unclear
未來是如此的不清晰
[副歌]
And now I know there's no place to go but up
現在我知道,只有勇往直前才能找到方向
And I've come far enough to let it drop, let it drop
我已經走了很遠的路程,該讓它放下了,放下了
I'll be ok, it's gone today, it's all gone today
我會好起來的,今天它已經消失了,今天它全部都消失了
I won't break, no, not today, it's gone today
我不會破碎,今天它已經消失了
And I will survive and breathe again, let it go, oh-oh oh
我會活下來,再次呼吸,讓它離開
[尾聲]
Holding on to the past is just another way to miss your future, your future (your future)
將過去握在手中,只是錯過未來另一種方式。你的未來(你的未來)
Trying to feel something when you know you're done with everything that's been lost and let go (let go)
嘗試感受些什麼,當你知道你已經失去了所有一切,放手了(放手)
I'm done with everything that I've known and I'm letting go, oh-oh oh (oh-oh oh)
我已經放下了所有的一切,我要放手了,喔-喔-喔。
以上就是 "Frozen" (Deluxe Edition) - "Let It Go" 的歌詞。