"Defying Gravity" 是由 Brad Alan Greer, Alison Groves, and Sara Bareilles 共同創作的一首歌曲,通常在 Fox 電視連續劇《歡樂合唱團》(Glee)中出現。以下是這首歌的歌詞:
Verse 1:
I'm standing at the edge of the world,
看著世界盡頭的邊緣,
Trying to make sense of the madness,
試圖理解這瘋狂的一切,
Trying to find my way back,
試圖找到我回來的路,
But I'm feeling like I'm gonna fall.
但我感到自己快要跌倒。
Chorus:
Defying gravity, flying high above,
逆著重力飛翔,高高的在上,
Trying to break the chains of my mind,
試圖打破心中束縛的鎖鏈,
Trying to break free, I'm letting go,
試著掙脫,我要放手,
Trying to break the rules, I'm breaking free.
試著打破規則,我要自由。
Verse 2:
I'm feeling like a prisoner in my own skin,
我感覺自己的身體是個囚犯,
Trying to find my way out of this prison,
試圖找到從這個監獄出來的路,
Trying to find my way back home,
試圖找到回家的路,
But I'm feeling like I'm gonna fall.
但我感到自己快要跌倒。
Chorus:
Defying gravity, flying high above,
逆著重力飛翔,高高的在上,
Trying to break the chains of my mind,
試圖打破心中束縛的鎖鏈,
Trying to break free, I'm letting go,
試著掙脫,我要放手,
Trying to break the rules, I'm breaking free.
試著打破規則,我要自由。
Bridge:
Every time I think about it all seems so hard,
每次當我思考所有看起來都是那么艱難,
But you know what? I'm gonna give it my best shot.
但你知道嗎?我會盡我所能去嘗試。
Chorus:
Defying gravity, flying high above,
逆著重力飛翔,高高的在上,
Trying to break the chains of my mind,
試圖打破心中束縛的鎖鏈,
Trying to break free, I'm letting go,
試著掙脫,我要放手,
Trying to break the rules, I'm breaking free.
試著打破規則,我要自由。
Outro:
Defying gravity, flying high above, (freeeee)
逆著重力飛翔,高高的在上(自由了)
Trying to break the chains of my mind (break the chains)
試圖打破心中束縛的鎖鏈(打破鎖鏈)
Trying to break free (I'm freeeee) I'm letting go (break the rules)
試著掙脫(自由了),我要放手(打破規則) 我要自由(掙脫牢籠)" - End -