Death Note Opening 1 Full Song的歌詞如下:
夜にまぎれて見える未來(未來在夜色中模糊不清)
futakuni natta kotori wa hibi nado nai
ぼうきゅう に ひかる夢を 抱いて
koi wo kureta
何もかもなんて見えない 運命にふれあう
あたたかな ひかり ふたり
《死亡筆記》的旋律響起,旋律中的我們
追逐著未來,卻又迷失在黑暗中
但心中卻懷揣著夢想,不願屈服於命運
溫柔的光芒,照耀著我們的未來
悲しみにまみれても もう一度飛び立とう
もう一人じゃない 夢を見てる
深く深くなぞる指先に
決して終わりはない 世界が待ってる
即使身處於悲傷之中,也要再次振翅高飛
不再孤單一人,追尋著夢想
深深地探尋著指尖下的世界
等待我們的,是一個永不結束的未來
流れて落ちたノートに 命の刻印を刻む
あの夢をなぞって 夜にまぎれて見える未來を探す
悲しみにまみれても 夢見る喜びに揺れるのなら
希望に導かれると 立ちあかがるだろうか?
把生命之刻印刻入掉落的筆記中
追尋著那描繪的夢想,尋找著在夜色中模糊的未來
如果沉醉於悲傷和夢想的喜悅中搖擺不定
那么,是否會受到希望引導,挺身而出呢?
悲しみにまみれても もう一度飛び立とう
夢を追い続ける ぼくらは希望を持つ
深く深くなぞる指先に 決して終わりはない世界が待ってる
在悲傷中迷失也不要緊,再次展翅高飛吧
我們繼續追尋夢想,懷抱希望
等待我們的,是一個永不結束的世界
以上是歌詞的大致含義,如果您需要完整的歌詞,可以前往歌曲網站獲取。