de una vez歌詞

《de una vez》的歌詞如下:

Verte llorar, me duele el corazón

看見你哭泣,我的心也在疼

Tus lágrimas, me vuelven a recordar

你的淚水,讓我想起

Que todo puede cambiar, que la vida es maravillosa

一切都可能改變,生活是美好的

Si te quieres levantar, si quieres volver a empezar

如果你想振作起來,如果你想重新開始

Déjame que te acompañe, de una vez

那就讓我陪伴你,一次就好

Chillando, sin parar, hasta que se acabe

不停地尖叫,直到結束

Tu alma entera, se queda rota en dos

你的整個靈魂,被撕成兩半

Todo puede cambiar, no hay que resignarse

一切都可能改變,我們不必認命

Si te quieres levantar, si quieres volver a empezar

如果你想振作起來,如果你想重新開始

Déjame que te acompañe, de una vez

那就讓我陪伴你,一次就好

Te pido que me ames, no me mates más

我請求你愛我,別再傷害我

Que ya no me quieres más, que ya no te basta con mí

因為你不再愛我,對你來說我不夠好

No sé por qué te voy a decir todo esto

我不知道為什麼要告訴你這些

Porque me importa un comas, no creo en ti ni en mí

因為我根本不在乎自己,我也不再相信我自己

Verte llorar, ya no me queda nada más

看見你哭泣,我什麼也不剩下了

Que hacer o decir, para que no te sientas solo

做什麼說什麼,才能讓你不再孤單

Todo puede cambiar, no hay que resignarse

一切都可能改變,我們不必認命

Si te quieres levantar, si quieres volver a empezar

如果你想振作起來,如果你想重新開始

Déjame que te acompañe, de una vez

那就讓我陪伴你,一次就好

Yo sé que hay cosas que no se puede remediar

我知道有些事情無法挽回

Y aunque yo quisiera, no puedo regresar

雖然我想,卻不能回去

Y aunque mi corazón ya no sea para ti nada nuevo

雖然我的心對你已經沒有新鮮感了

Te pido que me ames, que me acompañes una vez más

我請求你愛我,再次讓我陪伴你一次吧