darkness night歌詞中文

以下是《Darkness Night》的中文詞曲:

Baby tell me where we're going tonight

今晚,寶貝請告訴我我們將要去向何方

Or is it just a cycle of denial

或是無盡的否定輪迴

My thoughts have all gone missing, it's alright

思緒逐漸模糊,也無所謂

But in the midst of it all I found my friend

然而在這一切中,我發現我的朋友

With my mind playing tricks on me again

思緒又一次對我耍把戲

A full moon's rising but it doesn't blind me

圓月高掛卻未使我迷失

'Cause when I look up to the stars and see the night's disguise

當我仰望星空,看著夜晚的偽裝

And when the light starts to fade from daylight into the dreamy light of your love

當日光從日落到你的愛變成夢幻般的燈光時

I'll be alright, alright, alright

我會沒事的,沒事的,沒事的

And when the world starts to fall into the abyss of the night

當世界陷入黑夜的深淵時

I'll be alright, alright, alright

我會沒事的,沒事的,沒事的

黑暗之夜,我並不孤單

黑暗之夜,我並不害怕

黑暗之夜,我只要你在身旁

Baby, we're all in this together tonight

寶貝,今晚讓我們一起面對這一切

黑暗之夜,你就在我身旁

Baby when you're feeling down and out and lost again

寶貝當你再次感到失落和迷茫時

Just close your eyes and I'll be there to comfort you

閉上眼睛,我會在那裡安慰你

I'll be your guardian angel, I'll be alright

我會成為你的守護天使,我沒事的

With my mind playing tricks on me again

思緒又一次對我耍把戲

A full moon's rising but it doesn't blind me

圓月高掛卻未使我迷失

'Cause when I look up to the stars and see the night's disguise

當我仰望星空,看著夜晚的偽裝

And when the light starts to fade from daylight into the dreamy light of your love

當日光從日落到你的愛變成夢幻般的燈光時

I'll be alright, alright, alright

我會沒事的,沒事的,沒事的

And when the world starts to fall into the abyss of the night

當世界陷入黑夜的深淵時

I'll be alright, alright, alright (x2)

我會沒事的,沒事的,沒事的(重複兩次)

黑暗之夜,我並不孤單

黑暗之夜,我並不害怕

黑暗之夜,只要你在身旁(重複兩次)

黑暗之夜,你就在我身旁(重複兩次)