《colours of the rainbow》的英文詞曲是：Paul McCartney。
歌詞如下：
When you're feeling down and out, and the world seems like it's out to get you,
Just close your eyes and let your mind go, and you'll see, colours of the rainbow.
When you're feeling sad and blue, and you can't see the way to make it through,
Just close your eyes and let your worries go, and you'll see, colours of the rainbow.
And they're there, they're there for everyone, they're there for you,
Just close your eyes and let them in, and you'll see, colours of the rainbow.
當你感到沮喪和失落，世界似乎在與你作對，
閉上眼睛讓你的思想放鬆，你就會看到彩虹的顏色。
當你感到悲傷和憂鬱，你無法找到出路，
閉上眼睛讓你的擔憂消失，你就會看到彩虹的顏色。
它們就在那裡，它們對每個人都是存在的，它們也屬於你，
閉上眼睛讓它們進入你的心扉，你就會看到彩虹的顏色。
《colours of the rainbow》是一首關於積極面對生活、用樂觀的態度去對待世界的小清新歌曲。這首歌曲被眾多網友用來傳遞正能量。它簡單而又深情的旋律、和明亮的歌詞讓人們在煩躁的生活中找尋一份安寧與平靜。