Coldplay - Violet Hill 的歌詞如下：
Verse 1：
Walking through the valley
穿過山谷中
The sun is setting down
太陽正在落下
The air is calm and clear
空氣寧靜清晰
And I feel like I'm a child again
我感覺我又回到了孩提時代
Chorus：
On Violet Hill
在紫羅蘭山丘上
The memories are all still there
記憶都還在那兒
And I don't know why
我不知道為什麼
I feel so close to you again
我又感覺離你如此之近
Verse 2：
The air is calm and clear
空氣寧靜清晰
And I feel like I'm home again
我感覺我又回到了家
Chorus：
On Violet Hill
在紫羅蘭山丘上
The memories are all still there
記憶都還在那兒
And I don't know why
我不知道為什麼
I feel so close to you again
我又感覺離你如此之近。
(Verse repeat) Verse 3： On Violet Hill 想起你在紫羅蘭山上的微笑 在這平和清晰的空氣中我感到如同回家一樣Chorus: On Violet Hill 在紫羅蘭山丘上 記憶仍然在那裡 我不知道為什麼 我又感覺離你如此之近。 Bridge: It's been so long since I've been here 我已經很久沒有在這裡了 Time stands still on Violet Hill 在紫羅蘭山丘時間仿佛停止了 I don't know why 我不知道為什麼 I feel so close to you again 我又感覺離你如此之近。 (Bridge repeat) Outro: I close my eyes and I'm there 我閉上眼睛就能回到那裡 I close my eyes 我閉上眼睛 And I'm there again 又能回到那兒了。