Cnblue的《Sweet Holiday》的中文歌詞如下:
僕たちのParadise
(我們)歡聲笑語中
手を繋いでいて也好
一人で生きてる也好
不安だよ總是有些不安
今宵輝く月夜に寄り添って在這個光輝的夜晚
離さないで讓我留在這裡
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) いつもそばにいて就算身在何方 也總是伴在身邊
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) 感じなおさて忘不了這種感覺 把我遺忘
空高く向かうの 瞳 青い 遙遠の夢
凝望著向天空伸展的瞳孔,追尋那遙遠藍色的夢想
あふれる夢と願いは言える さあ歩き出す今から (It's alright)
溢出的夢想和願望 言出的話 現在邁步向前 (It's alright)
(Yeah yeah yeah yeah…)
(Yeah yeah yeah yeah…)
ただひとつだけ願うなら如果只有一個願望的話
そばにいてほしいのなら 在你身邊就好
僕たちは自由に飛び立てる 我們自由地飛翔
(Yeah yeah yeah yeah…)
(Yeah yeah yeah yeah…)
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) いつもそばにいて就算身在何方 也總是伴在身邊
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) 感じなおさて忘不了這種感覺 把我遺忘
僕たちのParadise (僕たちのParadise) 我們歡聲笑語中 (我們的天堂)
たどり著く未來へ (たどり著く未來へ) 向著抵達的未來 (向著抵達的未來)
どんな時も変わらない君を 僕は守りたい無論何時 我都會守護著你 不變的你
(Yeah yeah yeah yeah…)
(Yeah yeah yeah yeah…)
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) いつもそばにいて就算身在何方 也總是伴在身邊
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) 感じなおさて忘不了這種感覺 把我遺忘
Baby sweet holiday (BABY SWEET HOLIDAY) 我們歡聲笑語中 我們歡聚一堂 分享這美好時光 伴著歌聲迴蕩 沉浸在一片美好之中
どんな時も変わらない君を 我一定會守護著你 無論何時都不會改變的你。