"Closer Aimer"是由日本樂隊ONE OK ROCK演唱的一首歌曲，其歌詞和訳如下：
歌詞：
Verse 1:
閉ざした心扉を そっと開ければ
遠くに見える未來も 近くに感じる
Chorus:
Closer Aimer どんな夢を抱きしめるの？
Closer Aimer どんな痛みも愛に変えるの？
Verse 2:
どんなに遠くても 屆く夢を信じて
それぞれの孤獨に 光を與える
Chorus:
Closer Aimer どんな夢を抱きしめるの？
Closer Aimer どんな痛みも愛に変えるの？
Bridge:
無數の時を越えて 重なりあっていく
絆は未來へと続く 明日へと向かう
Chorus:
Closer Aimer どんな夢を抱きしめるの？
夢を見失わないで いつも一緒にいたいの
這首歌的中文意思是：
Verse 1：
如果輕輕地打開封閉的心門，那么遠處的未來也會變得觸手可及。
Chorus：
Closer Aimer 你是怎樣擁抱夢想的呢？
Closer Aimer 你又是怎樣將痛楚化為愛情的呢？
Verse 2：
不論相隔多遠，我們都要堅信著可以觸及的夢想，給各自孤獨帶來光芒。
Chorus：
Closer Aimer 你是怎樣擁抱夢想的呢？
Closer Aimer 你是怎樣將痛楚化為愛情的呢？
Bridge：
穿越無數的時光，讓我們心靈相互靠近，我們的羈絆將繼續向著未來延伸，向著明天進發。
Chorus：
Closer Aimer 你需要的是怎樣的擁抱夢想的方法呢？
讓我們一起別迷失在夢境之中，一起面對生活。