cher lloyd love me for me中文歌詞

歌名:Lover,Lay Down Love Me For Me

演唱:Cher Lloyd

中文翻譯:

Lover,Lay Down Love Me For Me

Lover,現在請放下你的矜持

Love me for me,只因我本就如此

Verse 1:

我不需要你讚美我,我只需要你真心待我

我是個女人,所以我堅強、性感且有自信

我很叛逆,我愛炫耀我的灑脫和瘋癲

我也痴情,用痴情給你製造了一座麻煩

Chorus:

Lover,請放下矜持的愛戀,然後真誠的愛慕我

愛上真實的我也許會很瘋狂,但我需要這份愛情的考驗

Just Lay Down Love Me For Me

戀人啊,將你深深的情感投向我

我只是我,坦率真實的自己

你是否能夠愛撫這最真的我

Verse 2:

我沒有模特般的臉蛋或是惹火的身材

我也不是千金大小姐或傲慢的女孩

我有過笑容,也有過淚水,我哭過也笑過

這就是我,我擁有的就是我獨特的個性與美

Chorus:

Lover,請放下矜持的愛戀,然後真誠的愛慕我

愛上真實的我也許會很瘋狂,但我需要這份愛情的考驗

Just Lay Down Love Me For Me

戀人啊,將你深深的情感投向我

我只是我,坦率真實的自己

你是否能夠愛撫這最真的我

Bridge:

我是個狂野的女人,從不向他人示弱(我不會的)但我是個很需要愛的人(所以請你),因為你才能撫平我心中的不安(就現在)你可以說我壞也可以說我好(怎么樣的)但我需要的只是你的懷抱(你的懷抱)因為我就是我,你也會愛上我的吧?

Outro:

Lover Lay Down Love Me For Me (我愛你)Just Lay Down (就放下)Chorus: (放下矜持的愛戀)Just Love Me For Me (因為我愛你)Love Me For Me (只因我本就如此)Love Me For Me (就愛我吧) Cher Lloyd.(切爾·勞埃德)