You raise me up, 你鼓舞了我,
My spirit to aspire. 使我有了向上的勇氣。
You raise me up, 你鼓舞了我,
When I was lost in doubts and fears. 讓我從困惑和恐懼中重生。
Chorus:
In your unfailing grace, 在你無邊無際的恩典中,
You turn my dreams to grace. 我的夢想得以升華。
You raise me up, 你鼓舞了我,
To more than I am. 讓我超越自我。
You give me strength, 你給我力量,
When my strength is almost gone. 在我幾乎失去力量的時候。
You raise me up, 你鼓舞了我,
To live the life I’m meant to live. 讓我活出我應有的生活。
Chorus:
Oh, I am so grateful, 喔,我是如此感激,
For the love you give me. 你給我的愛。
I am so grateful, 我是如此感激,
For the hope you give me. 你給我的希望。
Chorus:
You raise me up. 你鼓舞了我。