catch a breath歌詞翻譯

《Catch a Breath》的歌詞翻譯如下：

Catch a Breath

抓住一口氣息

Time is like sand slipping through my hands

時間在我手中流逝 像沙子般

One moment I'm up

下一刻我又倒下

And the next I'm down

再下一刻我又站起來

I'm chasing the clouds from my dreams

我追著夢中的雲彩

Trying to keep up with the beat of my heart

試著跟上我心跳的節奏

It's time to catch a breath

是時候休息一下了

Just take a moment to find your center

就讓我們找個片刻的時光

To feel the air and hear the laughter

感受空氣聽到笑聲

To let go of what you're holding onto

放開你抓著不放的一切

And take a moment to find your center

找個片刻的時光好好感受

You're not alone in this world

你並不是這個世界上的唯一一個人

In the hustle and bustle of the crowd

在人群的熙攘之中

And you don't have to carry this weight alone

你不必一個人扛著這份重擔

It's time to catch a breath

是時候休息一下了

Just take a moment to feel the sunshine

就讓我們找個片刻的時光感受陽光照射的滋味

And the warmth of the ground beneath your feet

和腳下土壤的溫暖感覺

The weight of the world's on my shoulders

我的肩上承受著世間的壓力過重

But for now I'm just gonna catch a breath

但現在只是我讓我休息一下片刻 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

有時候夢想會變得遙不可及，讓我們停下來喘口氣，尋找自己的中心，感受世界的溫暖。你可以在人群中不孤單，你可以放下的。別怕，讓我們的腳步慢下來，歇口氣，我們會有時間的。別怕，現在就是休息一下，再出發。 不是每個人都能承受起那份壓力，放慢腳步休息一會，讓自己有足夠的精力再出發。加油，相信自己！ 當你停下腳步時，你正在積蓄力量，以便在下一次的出發中更好地前進。 所以我們也要給自己一些休息的時間。無論我們多么疲憊，也要給生活留些空間和時間，不要把所有壓力都壓在自己的身上。停下來歇一歇，給自己一個喘息的機會，再繼續前行。