"Catch 22" 是 Illy 的歌曲,以下是其歌詞:
Catch 22, you can't get out
陷入兩難,無法脫身
You're stuck in a game of your own making
你陷入了自己編織的棋局
You're chasing your tail, you're running in circles
你追著自己尾巴,在原地打轉
Trying to figure out what's real and what's not
試圖弄清什麼是真實的,什麼不是
Chorus:
Catch 22, you can't get out
陷入兩難,無法脫身
You're lost in a world of your own making
你迷失在自己編織的世界裡
Trying to find a way out, but you're too blind to see
試圖找到出路,但你太盲目看不清
Trying to break free, but it's easier to just give up and stay stuck
想要擺脫束縛,但更容易的是放棄並留下來困著
Life's like a dream, a crazy ride
生活就像一場瘋狂的旅程
A game of roulette, where you never know what's gonna hit you next
一場輪盤賭,你不知道下一個會擊中你什麼
You're trying to figure out what's real and what's not
你試圖弄清什麼是真實的,什麼不是
Trying to break free, but it's easier to just give up and stay stuck
想要擺脫束縛,但更容易的是放棄並留下來困著
Chorus:
Catch 22, you can't get out
陷入兩難,無法脫身
You're lost in a world of your own making
你迷失在自己編織的世界裡
Trying to find a way out, but you're too blind to see
試圖找到出路,但你太盲目看不清
Trying to break free, but it's easier to just give up and stay stuck
想要擺脫束縛,但更容易的是放棄並留下來困著
Verse 3:
You're feeling lost, you're feeling alone
你感到迷失,感到孤獨
But there's no need to feel this way, there's always a way out
但沒必要感到這樣,總有一條出路
You just need to find it, and keep going forward
你只需要找到它,一直向前走
No matter what comes your way, you'll be alright in the end
不管什麼來找你,你最終都會沒事的
Chorus: x2
Outro:
You may feel trapped, but remember that you're not alone
你可能感到被困住,但記住你不是孤單的
There are people who care about you, who will help you get through this
有人關心你,會幫助你度過這個難關
So keep going, keep fighting, keep moving forward, and remember that there is always a way out
所以繼續前進,繼續戰鬥,繼續向前走,記住總有一條出路