《Castle of Glass》的歌詞翻譯如下:
Verse 1:
你我的相遇 是個玻璃城堡
無暇而美麗 卻被風雨侵襲著
一次次的嘗試 只是重複著失落
在這個無情的城堡里 你我曾相伴
Chorus:
可這玻璃城堡終究是脆弱的
如今已變得滿目瘡痍 痛苦的過往讓人難過
你是我的玻璃城堡 我卻把你弄丟了
如今的我們只能像陌生人一樣擦肩而過
Verse 2:
這無情的玻璃城堡終究不能留住你
那些美好 也隨著風雨消散在空氣中
每一次想起 我的心都隱隱作痛
在這座城堡里 你我再也回不去了
Chorus:
可這玻璃城堡終究是脆弱的
如今已變得滿目瘡痍 痛苦的過往讓人難過
你是我的玻璃城堡 我卻把你弄丟了
如今的我們只能像陌生人一樣擦肩而過
Bridge:
也許有一天 我會忘記你的模樣
也許有一天 我會找到新的方向
但是在這之前 我只能在這裡靜靜守候
守候著你 那個曾經讓我心動的你
Chorus:
可這玻璃城堡終究是脆弱的
如今已變得滿目瘡痍 痛苦的過往讓人難過
你是我的玻璃城堡 我卻把你弄丟了
在每一個夜晚 我還會想起你 想起那段美好的回憶