capital letter歌詞和訳

《capital letter》的歌詞如下:

Verse 1:

Yo, I'm feeling like a capital letter F

Feeling like a first class ticket to the top

Trying to break out, the doors are closed

Trying to find my way out, up in this trap

Chorus:

Let me go, let me go

No more of this nonsense

Let me know, let me know

When you gonna let me be me

Verse 2:

Everyday is a battle, to be a success

Tryin' to win my own war, tryin' to break free from my past

No longer being, stuck in my shoes

Trying to rise above, tears in my eyes

Chorus:

Let me go, let me go

No more of this nonsense

Let me know, let me know

When you gonna let me be me

Bridge:

I'm trying to find my way, I'm trying to find my feet

Trying to find my passion, I'm trying to find my feet

Trying to be my self, I'm trying to find my feet

Trying to be free, I'm trying to find my feet

Chorus:

Let me go, let me go

I'm done with this nonsense

Let me know, let me know

When you gonna let me be me

以下是《capital letter》的中文翻譯:

歌詞大意:

我感覺自己就像一個大寫字母F,感覺就像一張登上頂峰的頭等艙票,試圖衝破重圍,但大門緊閉,試圖找到出路,在這個陷阱中掙扎。

讓我走,讓我走,不要再這樣胡鬧了。告訴我,告訴我,你什麼時候會讓我做我自己。每天都是一場戰鬥,要成功。試圖贏得自己的戰爭,從過去中解脫出來。不再受束縛,努力振作起來,眼含淚水。讓我走,讓我走,不要再這樣胡鬧了。告訴我,讓我知道你會讓我做我自己。我會尋找自己的道路,嘗試找到我的腳步。試圖找到我的激情,嘗試找到我的腳步。嘗試做我自己,試著找到我的腳步。試圖自由自在,試著找到我的腳步。我真的受夠了這一切,我要找回自己!