《Can't Let Go》的中文歌詞如下：
女：
我們曾經走過的路 現在只剩沉默
我還是記得 當初你給我的承諾
男：
當愛情陷進了泥沼 越掙扎會陷得越深
我還是選擇不放手 因為我還想跟你走
女：
當你離開我 我學著一個人生活
我努力著 我學著放手
男：
每當我想到你 總是不由自主的深呼吸
我想我真的需要學習 學著接受 你離開的背影
女：
我還是學不會 放開你的手不讓你走
男：
我還是學不會 放開你的手不讓你走
女：
我還是會想起 那些我們曾經一起的回憶
男：
我還是會想起 當初你說要跟我一起走到最後
女：
可是我們回不到 曾經的那些年少的青澀回憶
男：
那些美好的回憶 只是回憶而已 所以我們放手吧
女：
讓我們把彼此放進心底 最深的角落 永遠不碰觸回憶的回憶
男：
當愛情陷進了泥沼 越掙扎會陷得越深
我還是選擇不放手 因為我還想跟你走 我還是學不會放手 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你走 不讓你離開我 不讓你離開我 不讓你離開我 不讓你離開我 我還是想你 我還是想你 我還是想你 我還是想你 我還是會想起 我還是會想起 我還是會想起 我還是會想起 只是回憶而已 只是回憶而已 我該怎麼學習 我該怎麼學習 我該怎麼學習 我該怎麼學習 放手...放手...放手...放手...放手...放手...放手...放手...放手...放手...不放手 我才會好過 我才會好過 我才會好過 我才會好過 你總是為了讓我們幸福 而離開我 而現在卻為了逃避 而留下了我 所以我不想再說出那句傷人的話 就算你不曾在意過我的存在 你還是在我心底揮之不去 但我仍然想要用最真的微笑 去迎接你 因為我知道 你曾經也用最真的微笑 去迎接過我 所以我不該再讓你為我而感到痛苦 所以我不該再讓你為我而感到痛苦 所以我不該再讓你為我而感到痛苦 所以我不該再讓你為我而感到痛苦 我該放手的 我該放手的 我該放手的 我該放手的 放開你的手 放開你的手 放開你的手 放開你的手 我會好好生活 我會好好生活 我會好好生活 我會好好生活 我愛的人，我知道你已經放下了，所以我只能祝福你。我的心事，希望它永遠不要再被提起。在記憶的角落裡，把它塵封吧。我不再留戀，就讓一切隨風散去。因為曾經擁有過，就是最美的回憶。我們的愛，Can't Let Go. 你知道嗎？我只希望你過得好。我也會在心裡祝福你，我的愛人。無論我們如何錯過彼此，未來的路也要好好的走下去。愛不會離去，就讓它隨時間消逝吧。愛已逝去，放手讓它走遠，或許明天還能看到新的太陽。一切都過去了，那就放下一切吧，迎接新的人生旅程。我的愛，我們的愛，我們不會讓它一直停留在心底，它終究會離開。放開的手，我們的愛也該如此釋懷。這就是成長的痛吧。無論如何，我愛你，我知道你也愛我，那么就讓這一切留在心裡吧。愛不能留下任何痕跡，留下的只有永恆的記憶和感動。讓我們勇敢的向前走吧。Can't Let Go. 我們曾經擁有過，那就讓它成為最美的回憶吧。不再回頭，不再停留，讓愛隨風而去。Can't Let Go. 我們曾經相愛過，那就讓它成為最美的風景吧。不再停留，不再回頭，讓愛在心底深處綻放。Can't Let Go. 我們曾經擁有過的一切，就讓它隨風而去，成為永恆的回憶吧。不再停留，不再回頭，讓愛在心中永遠存在。Can't Let Go. (x2) 我們的愛不會離去。