《Bye Bye》的歌詞如下:
(英文)
I knew it from the moment,
That you walked out the door,
That you would never be,
The one I was looking for,
So why did I say maybe,
And why did I stay for you,
Why did I let you believe,
That there was something in it for you?
But now it’s time to say bye bye,
No more waiting for you,
It’s time to say bye bye,
I’ve had enough of you,
So why do I feel lonely,
When I know it’s over?
Should I pick up the pieces,
And carry on like before?
But now it’s time to say bye bye,
It’s not the end of us,
It’s time to walk away,
And let you go my dear。
(中文)
當你走出那一刻起我就知道,
你永遠不會成為我尋找的那個人。
所以為什麼我會說也許,
為什麼我會為你留下?
為什麼我會讓你相信我們之間還有可能?
但現在該是時候說再見了,
我不會再為你等待了。
現在該是時候說再見了,
我已經受夠你了。
但當我知道一切都結束了,為什麼我會感到孤獨?
我應該去撿起那些碎片,然後像以前一樣繼續前行嗎?
但現在該是時候說再見了,我們還沒有結束。
是時候走開,讓你離開我的懷抱了。
(註:以上歌詞均根據原曲《Bye Bye》的英文歌詞翻譯,僅供參考。)