bts butterfly中韓歌詞

BTS (防彈少年團) 的歌曲 "Butterfly" 的中韓歌詞如下:

【韓文版】

(副歌)

그대를 떠나보낸 게 슬픈 일이길 바래

我送走你 希望這是一件悲傷的事

그대를 잡지 못한 게 슬픈 일이길 바래

我抓不住你 希望這是一件悲傷的事

(主歌)

Butterfly 날아오르는 너를 볼 때면

Butterfly 看到你飛翔的時候

그대를 잊을 수가 없어

我無法忘記你

Butterfly 날아가는 너를 봐

看著你飛翔

그대를 사랑했나봐

大概是因為我愛你吧

(副歌)

사랑에 빠져 왔다면 좋아

如果深陷愛河也挺好的

끝나지 않는 추억일지도 몰라

也許會有一段不會結束的回憶

(主歌)

Butterfly 잠시 멈춰서는 너를 볼 때면

Butterfly看到你暫時停下來的時候

그대를 그리워해져

開始想念你

Butterfly 날아가는 너를 봐

看著你飛翔

그대를 사랑했던 거야

大概是因為我曾經愛過你吧

(Bridge)

그대를 보내주기 전에

在送你走之前

내게로 와서 그댈 안아줄게

我會向你走來擁抱你

지켜줄게 나보다 더 그대를 사랑하는 것을

我會比自己更愛你 更保護你

다 알아 나에겐 소중하니까

我都知道 對於我來說很珍貴啊

(RAP) U KNOW THE ANSWER HES LOADED IN HIS HAND BEAK EM LOOSE WONDER WUT ITS LIKE I DONT KNOW WHAT I SHOULD DO IM IN LOVE (主副歌) BUTTERFLY OH YEAH X2 (Outro) 그대가 아닌데 그대를 그리워 (REPEAT) X2 (Outro) SO LONG BABY SO LONG (KNOCK KNOCK KNOCK KNOCK ON THE DOOR)

【中文版】

(副歌)當我把你送走 成了悲傷的事情當我抓不住你 成了悲傷的事情(主歌)每當看到 像蝴蝶般飛翔的你 我就無法忘記你大概是因為 深愛著你吧(副歌)如果沉溺在愛里也沒關係可能是一段永不結束的回憶(主歌)看著暫時停下的你 開始想念你像蝴蝶般飛翔的你大概是因為曾經深愛過你(橋段)在你離開之前我會向你走來擁抱你我會比自己更愛你更保護你會讓你知道對我來說比你更重要(RAP)U KNOW THE ANSWER HES LOADED IN HIS HAND BEAK EM LOOSE WONDER WUT ITS LIKE I DONT KNOW WHAT I SHOULD DO IM IN LOVE (主副歌)但是蝴蝶OHYEAHX2(Outro)雖然你不是那個人我還是會想念你(重複主副歌X2)(Outro)所以再見BABY所以再見(敲門聲)

希望這些歌詞能夠幫助到你!