《Breakaway》的中文翻譯版本如下：
你我相依
副歌：
我們跨過千山萬水，
我們穿越風雨交加，
我們曾經跌跌撞撞，
現在我們要展翅高飛。
第一段：
我們曾經被困在困境中，
我們曾經認為無路可走，
我們曾經失去了方向，
現在我們要從這困境中解脫。
第二段：
我們現在要飛向自由，
我們要從這困境中突破，
我們要展翅高飛，展翅高飛，
我們要從這困境中解脫。
結語：
我們現在已經不再受束縛，
我們現在要展翅高飛，展翅高飛，
我們將遠離痛苦和折磨，
我們將迎來新生活。