"Born to Die" 是 Lana Del Rey 的一首歌曲,歌詞富含了個人感情和無比的獨特視角。這是一個非常個人的翻譯,因此請注意可能存在個人理解的不同:
* "Born to die":注定要死去
* "Just a kid from Texas": 一個來自德克薩斯的小傢伙
* "Homeless stars up above me":無家可歸的星星高懸於我之上
* "Drowning in a sky of bones":淹沒在白骨般的天空中
* "Too far to make it out alive":如此遙遠的距離使我無法生存
* "Can't let go of your high horse":我無法放下你那高高的馬
* "Wasting all my love on you":我用我所有的愛來浪費你
這只是一個大概的翻譯,歌詞中的許多隱喻和象徵可能需要更深入的理解和感受。這首歌的歌詞充滿了對生活的痛苦和無助的描繪,同時也表達了對自由和無拘無束的渴望。
請注意,歌詞的翻譯可能會因個人理解的不同而有所變化,這只是一種可能的解釋。