"Soul Captives" 是 Bob Marley 的歌曲。以下是其歌詞和譯文:
歌詞:
Verse 1:
Soul captives in a world of confusion
迷亂的世界中我們是靈魂的俘虜
Trying to find our way out
試圖尋找我們的出路
But we're trapped in a web of lies
但我們被困在謊言的網中
Chorus:
We're prisoners of the mind
我們是思想的囚徒
Trapped in a prison of our own making
被自己創造的監獄所困
Trying to break free but we're still bound
試圖突破重圍卻仍被束縛
Verse 2:
Our minds are filled with confusion and doubt
我們的心中充斥著混亂和懷疑
Trying to find our way out of this maze
試圖從這個迷宮中找到出路
But we're still trapped in a web of lies
但我們仍然被困在謊言的網中
Chorus:
We're prisoners of the mind
我們是思想的囚徒
Trapped in a prison of our own making
被自己創造的監獄所困
Trying to break free but we're still bound
試圖突破重圍卻仍被束縛
Bridge:
We're slaves to our thoughts and our fears
我們是思想的奴隸,也是我們恐懼的奴隸
But we can break free from this cycle of pain
但我們能從這痛苦的循環中突破重圍
We can break free from this prison of our mind
我們能從思想的監獄中突破重圍
Chorus:
We're prisoners of the mind
我們是思想的囚徒
Trapped in a prison of our own making
被自己創造的監獄所困
Trying to break free but we're still bound (bound)
試圖突破重圍卻仍被束縛(束縛)
Outro:
But we're still trapped, we're still prisoners
但我們仍然被困住,我們仍然是囚徒
In this world that's spinning out of control (out of control)
在這個失控的世界中徘徊不定。