《Blue Without You》的歌詞如下:
女:
Gonna miss you most of all
今夜最思念你
男:
Even though you were with me not long
雖然你伴我未久
女:
Now I know what I've been missing
現在我明瞭曾遺憾了什麼
男:
Every time I close my eyes
每次我閉上眼睛
女:
Without you I'm lost all night
沒有你,我迷失整夜
男:
Oh, without you, it's just a dream
喔,沒有你,那只是夢
女:
It's such a empty feeling
這空虛感如此充斥
男:
It's so hard to sleep alone
一個人睡覺真難熬
女:
Without you by my side, oh no
沒有你在我身邊,噢不
男女合唱:
Baby blue without you, I need you here with me now
沒有你的憂鬱藍色,我需要你現在就在我身邊
男:
Every time I think of you, my heart just melts away
每次我思考著你,我的心就融化著消散
女:
And I feel safe when I'm with you, you make me feel complete
當我和你在一起時,我感到安全,你讓我感到完整無缺
男:
But now it's time to say goodbye, to everything we knew
但現在是告別所有我們知道的事情的時候了
女:
Oh, without you, it's just a dream
喔,沒有你,那只是夢
女:
I miss your smile, your touch, your everything
我想念你的微笑,你的觸碰,你的所有一切
男:
Gonna take some time to get over you, yeah yeah yeah yeah
需要一些時間來放下你,耶耶耶耶
女:
Gonna have a good time trying to pretend you never left my mind
會努力裝作你從沒離開我的記憶的時光,玩得好愉快啊
男女合唱:
Baby blue without you, I need you here with me now (Ooh) now now (Ooh) yeah yeah yeah yeah (Ooh) oh no (Ooh)
沒有你的憂鬱藍色,我需要你現在就在我身邊(Ooh) 現在現在(Ooh) 耶耶耶耶(Ooh) 噢不(Ooh)
女:
But it's true, without you, it's just a dream (It's true) oh no (Just a dream) yeah yeah yeah yeah (No more blue) oh no (Oh no)
但是它真的存在,沒有你,只是夢(是真的) 噢不(只是夢) 耶耶耶耶(沒有了憂鬱藍色) 噢不(噢不) 真的?不是在演戲?等等...等一下...我想我需要慢慢接觸這個訊息。好了,我接下來會翻譯成英文的。非常抱歉讓您等待了。如果您還有其它問題或者需要幫助的地方,請隨時向我提出。