blue moment歌詞

《BLUE MOMENT》的歌詞如下:

雨上がりに見える空

雨後的天空

淡く透明なこの時間に

在這清澈透明的時光中

迷い込んだら屆くの?

迷失的話是否能夠到達

今心を揺るがすBLUE MOMENT

此刻內心搖擺不定的藍色時刻

ココロに夢を預けたまま

夢想一直留在心裡

夢を追いかけてた

不斷追逐夢想

たどり著いた場所は

到達的地方

遠く離れた街へと

卻漸漸遠離了曾經所在的地方

あの夢を抱きしめて

緊緊擁抱那個夢想

どんな時にも変わらない

無論何時都不會改變

君の笑顔が戀しい

喜歡你的笑容

ただ一つ願いを

只有一個願望

きっと葉える日を

一定能實現的那一天

願いを込めて今日も飛び立つ

今天也帶著這個願望起飛

晴れ渡る雲に見える虹

晴空萬里的雲層下架起彩虹橋

果てしないこの夢の中へ

通往著無盡的夢想之中

強さの意味を教えてくれるもの

讓我明白了堅強是什麼東西

それは君の溫もりも聲も 今心を溶かすBLUE MOMENT

無論是你的溫度還是聲音,此刻都融化在心中,是藍色時刻的奇蹟

どんな時にも変わらない

無論何時都不會改變

君の笑顔が戀しい

喜歡你的笑容

ただ一つ願いを きっと葉える日を 願いを込めて今日も飛び立つ

只有一個願望,一定能實現的那一天,今天也帶著這個願望起飛。