《Bleeding Love》的中文歌詞如下:
VERSE 1:
你曾是我想要安定的地方
現在卻成了我心中最深的傷疤
每當夜深人靜 我總是無法忘懷
那些痛苦的回憶 讓我無力呼吸
PRE-CHORUS:
每一次我心跳加速 我感覺自己又要陷進你的魔咒
我想我愛得太深 這份愛不該存在
CHORUS:
我們在流血 無力呼吸
這份愛 我已經無法自拔
我們在流血 痛不欲生
我們都忘了 如何愛自己
VERSE 2:
每一次我試圖從你陰影中走出
但總是回到原地 無法自拔
我想我可能需要一個新的開始
不再為你付出 我自己的生命
PRE-CHORUS:
每一次我心跳加速 我感覺自己又要陷進你的魔咒
我想我愛得太深 這份愛不該存在
CHORUS:
我們在流血 無力呼吸
這份愛 我已經無法自拔
我們在流血 我的心太脆弱
我們都忘了 如何去愛 沒有擔負重傷。
以上翻譯僅供參考,有部分直譯,可能因文化差異等其他因素存在差異。