black or white歌詞翻譯

《Black or White》的中文歌詞如下:

Yeah, tell me what's wrong with me, oh no, no, no

耶,告訴我我到底怎么了,喔不,不,不,不

I can't go to sleep 'cause I keep seeing red

我無法入睡,因為我眼前全是紅色

And every time I try, I just make it worse

每次嘗試入睡,都只會讓情況變得更糟

I'm so tired of being blinded by the light

我已經受夠了被燈光蒙蔽雙眼

It's like I'm caught in between black and white

就像我陷入了黑白之間

And every time I think I'm starting to see, yeah

每次我以為自己開始看清事實,耶

But now it's worse, it's getting lost in grey

但現在更糟了,我已經開始迷失在灰色之中

Baby please, help me find my way out (Way out)

親愛的,幫幫我,幫我找到出路

Cause I don't know which way to turn (To turn)

因為我不知道該轉向哪邊

And every time I try, it's like I'm caught in a maze

每次嘗試,我都感覺自己陷入了一個迷宮

And every time I try, it's black or white

每次嘗試,都是黑白交錯

Yeah, it's black or white, yeah

黑白交錯,耶

I'm feeling lost and I don't know what to do

我感到迷失了方向,不知道該做什麼

And every time I try, it's black or white (black or white)

每次嘗試,都是黑白交錯(黑白交錯)

Yeah, it's black or white (black or white)

黑白交錯(黑白交錯)

It's like I'm caught in a maze, trapped in a cycle (cycle)

就像我陷入了一個迷宮,被困在了一個循環中(循環)

Trying to break free and finally I realized (realized)

努力擺脫它,最後我終於明白了(明白了)

All these thoughts in my head, they just won't go to sleep (sleep)

腦海里這些想法它們就是不願離去(離去)

Cause it's black or white (black or white) oh yeah, it's black or white (Black or white)

因為這就是黑白交錯(黑白交錯)喔,耶,這就是黑白交錯(黑白交錯)

(It's like I'm caught in a maze) It's like I'm caught in a maze (Oh)

(就像我陷入了一個迷宮)我陷入了一個迷宮(喔)

(Trying to break free) Trying to break free (Yeah)

(努力擺脫它)努力擺脫它(耶)

I keep on going back and forth (Back and forth) like a yo-yo (Yo-yo)

我像轉個不停的悠悠球一樣來回搖擺不定(來回)

But now it's worse, now I don't know which way to turn (Turn)

但現在更糟了,我不知道該轉向哪邊(轉向)

And every time I try, it's like I'm caught in a maze (Maze) oh no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no! 每次嘗試,我都感覺自己陷入了一個迷宮!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!不!