Oh Yeah - BIGBANG
(Verse 1)
まだ夢見てた夢のような場所へ
彷彿回到了夢境中的某個地方
誰もいない世界で見つけた光
在這個空無一人的世界裡發現了光芒
愛を感じたいから そう思ったんだ
因為想要感受愛 所以如此認為
(Chorus)
Oh Yeah 今を駆け抜けてく
Oh Yeah 穿越現在
勇気を出して 進め
拿出勇氣 前進吧
夢を追いかけて どこまでも行こう
追逐夢想 無論何時何地前進吧
(Verse 2)
夜の暗闇も超えて 遠くまで連れてって
越過黑夜的黑暗 將你帶到遙遠的地方
願いながら愛を受け入れること あの日誓ったんだ
那天發誓要將願望接受愛併入內心
愛を伝える言葉がたまにあるから
因為有時沒有傳達愛的語言
そう思ったんだ あの時
所以如此認為 那時的我
(Chorus)
Oh Yeah 今を駆け抜けてく
Oh Yeah 穿越現在
勇気を出して 進め
拿出勇氣 前進吧
夢を追いかけて どこまでも行こう
追逐夢想 無論何時何地前進吧
Oh Oh Oh Oh Oh Yeah Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Yeah...
以上是這首歌的日文歌詞,希望能夠幫到你。不過需要注意的是,不同語言之間的翻譯可能會有所差異,如果有需要請諮詢專業的翻譯機構。