bigbang lies中文歌詞

《Lies》是BIGBANG演唱的歌曲，以下是歌詞：

I'm sorry, I apologize,

For all the pain I caused you,

I'm sorry, I apologize,

I'm sorry for all the lonely nights.

你總是說謊，讓我無法相信你，

你總是說謊，讓我無法靠近你，

你總是說謊，讓我無法相信你，

你的謊言，你的謊言，

你總是傷害我，傷害我。

所以我現在要告訴你，我必須告訴你，

我會讓你看到我的真心，

我一直在欺騙自己，一直在欺騙你，

我無法面對這樣的自己。

I'm sorry, I apologize,

I never meant to cause you pain,

I'm sorry, I apologize,

I'm sorry for all the lonely nights.

我會一直說謊，讓你遠離我，

我會一直隱藏我的真實感受，

我曾經對你許下承諾，現在看來都是謊言，

我的謊言，我的謊言，都是為了保護自己。

所以我現在要告訴你，我必須告訴你，

我會讓你看到我的真心，

我一直在欺騙自己，一直在欺騙你。

我無法面對這樣的自己。

現在我要告訴你，我要告訴你，

我的心裡只有你一個，

我的愛只屬於你一個，

現在我要告訴你，我要告訴你。

我的愛不會改變。

你的謊言，你的傷害，是我過去的故事，

我的真心只有你是我最後的諾言。

(You were my sunrise and sunset, yeah)

My only story now is how I got back to you.

(My only story now is how I got back to you)

Verse 2:

從過去到現在我已經認清了自己，

我不再是那個讓你痛苦的人。

現在我要告訴你我的真實感受，

我要告訴你我愛你。

(Yeah)

Chorus:

I'm sorry, I apologize,

I never meant to cause you pain,

I'm sorry, I apologize,

I'm sorry for all the lonely nights.

Now I'm back to you.

My heart is true.

My lies (lies) are over.

Now I'm back to you.

My heart is true.

My lies (lies) are over.

Now I'm back to you. (my story is true)

Yeah yeah yeah yeah, oh oh oh oh (now I'm back to you)

I promise you. 永遠不會再傷害你。 (no more lies)