bigbang flower road歌詞

《flower road》是BigBang演唱的歌曲,收錄於2013年8月16日發行的專輯《MADE》系列之零壹中。

《Flower Road》的韓語歌詞如下:

brow(歙)'ing to turn and get going

Overlooking it at last with hope

As it’s no good sticking around, go and catch up

For our eyes met in this sea of humanity

That one girl on the Flower Road

We couldn’t go anywhere without running into each other

Like in the dream we’re together all day long

Our sweet and tender relationship

like the roses in the garden

flower road, flower road

It’s a flower road, flower road

It’s a flower road, flower road

We’re on our way to the flower road

The scent of her perfume lingers on my clothes

I keep wanting to go back to that time

It’s a flower road, a place where we met and fell in love

A dream that came true on the flower road

And even if I have to leave my family and friends behind

I’ll go anywhere with you on the flower road

We were young and carefree, and so in love

The sweet scent of our love still lingers on

like the roses in the garden

flower road, flower road

It’s a flower road, flower road

It’s a flower road, flower road

We’re on our way to the flower road

I can still feel you beside me

even though we’re far apart now

I hope you remember our memories together

like the roses in the garden

I hope you’re happy, I hope you’re fine

even if we meet again in a different world

our sweet memories will remain forever

on the flower road, flower road.

中文翻譯:

花路,花路。那是花路,花路。是通往花路的花路。一直往花路前行。

她身上散發出的香味縈繞在我衣服上,揮之不去,每次穿同樣的衣服都能喚醒當時的回憶。那條充滿愛情的花路上的戀人,讓人想要放棄全部重回那一刻,我的甜蜜的愛戀仍在記憶里遊蕩著像盛開在花園裡的花朵,持續盛放著的幸福花路花路。 是花路花路是花路 是通往花路的花路一直走下去吧。即使離開家人和朋友,只要和你在一起的地方就是我的天堂,我們曾經年輕過,我們曾經愛過,甜蜜的香氣還留在記憶里,像盛開在花園裡的花朵一樣,一直綻放著的幸福花路。 我依然能感覺到你就在我身邊,雖然現在我們分隔兩地,希望你能記住我們曾經一起度過的時光,像盛開在花園裡的花朵一樣,希望你能幸福,希望你能安好,即使我們會在不同的世界裡再次相遇,我們的甜蜜回憶也會永遠留在那裡,在花路,花路。 一直往花路前行。 一直往花路前行。 一直往花路前行。 一直走下去吧。 一直走下去吧。