《Bar Liar》的歌詞如下:
I was dreaming about you last night
昨晚我夢見了你
I don't know why I let my feelings show
我不知道為何讓我的感情流露
I thought I heard you say my name
我以為我聽到你在叫我
But I guess I was just imagining again
但我想我只是又在胡思亂想
Chorus:
Bar liar, tell me the truth
酒吧裡的謊言,告訴我真相
Don't play with me, just give me a touch
不要玩弄我,只是給我一點點幫助
Bar liar, let me be the last to know
酒吧裡的謊言,讓我成為最後一個知道的人
Because I'm feeling lost without you around
因為在我身旁你不在的時候,我感到迷失了方向
You said you loved me, but now you're gone
你曾經說你愛我,但現在你已經離開了
I'm all alone and I don't know what to do
我孤獨一人,不知道要怎麼辦
And now you're looking at her and she's looking at you
現在你們兩個對望,她也在看你們
Guess the love affair is over for me and you
我想我們的愛情故事也該告一段落了
Chorus:
Bar liar, tell me the truth
酒吧裡的謊言,告訴我真相
Don't play with me, just give me a touch
不要玩弄我,只是給我一點點幫助
Bar liar, let me be the last to know
酒吧裡的謊言,讓我成為最後一個知道的人
Because I'm feeling lost without you around
在我身旁你不在的時候,我感到迷失了方向
Bridge:
I'm sorry for being the one to blame
對不起,我是那個要負責的人
I'm sorry for being the one to doubt
對不起,我是那個懷疑的人
But I can't help myself from wondering what we had
但我無法控制自己不這樣懷疑我們之間的感情到底是如何的深刻呢?
And I'm lost for words because now it's over and done with and done with. . . oh oh oh. . .
我不知道該如何說明,現在一切都結束了,沒有了感情和溫暖,無法用言語表達. . .oh oh oh. . .
以上就是這首歌的歌詞信息。