《Back to December》的歌詞如下:
I remember when you were the one
我仍記得你是我的唯一
That I could run to
我曾可以奔向你的地方
Now I'm so tired
現在我如此疲倦
I'm so tired of pretending
我對假裝感到如此厭倦
But I'm not afraid to say goodbye
但我無所畏懼地說再見
So go ahead and throw my name around
所以,請把你的名字到處揮灑吧
But this time I know it's different this time
但這一次我明白這不同於往常了
You're not the only game in town
你並非城裡唯一的棋子
Cause after all this time, I still feel like I did when you first blew my mind
畢竟過去了這么長時間,我仍然覺得和你第一次讓我心神蕩漾時一樣
And I remember when you were the one that I wanted when I wanted you by my side now I'm standing alone in December again
我還記得當我需要你陪在我身邊時,你是我想要的那一個。現在我又站在了十二月里,獨自一人。
And after all this time, I still feel like I did when you first blew my mind, December again
畢竟過去了這么長時間,我仍然覺得和你第一次讓我心神蕩漾時一樣,我又回到了十二月。
Now I'm so numb, I'm so numb on the inside
現在我如此麻木,內心如此麻木。
But I'm not afraid to walk away, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, oh no
我不會害怕離開,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不,喔不。
So go ahead and throw my name around some more
所以繼續大聲說出我的名字吧
'Cause this time it's final and you can't change it again baby but you might as well just take a ride down my emotional sunken road and it goes on like December…December… December…December… (Repeat)
因為這回是真的了,你無法改變它了。寶貝,你或許可以搭乘我情感沉淪的路上的車。它就像十二月一樣繼續下去…十二月…十二月…十二月…(重複) 十二月的時候我仍然會感到迷茫。 十二月的時候我仍然會感到寂寞。 就像回到了十二月。 那時候我還是會孤單一個人。 寂寞的感覺一直縈繞在心頭。 我不會再忍受你的背叛。 我不會再次假裝無所謂。 我已經不再年輕了。 我已經無法再像以前那樣對生活充滿熱情了。 所以不要再欺騙我了。 我的心靈已經千瘡百孔了。 不要再讓我失望了。 我已經受夠了這一切了。 我要重新開始我的生活了。 我要重新回到我的夢想中去了。 我要重新回到我的生活中去了。 我要重新回到我的人生中去了。 我要重新回到我的未來中去了。 我不會再讓你傷害我了。 我不會再讓你傷害我的家人了。 我不會再讓你傷害我的朋友了。 我已經做好了準備迎接新的挑戰了。 我會勇敢地面對未來的每一天的挑戰的。 我會堅持到底的! 我要戰勝所有的困難和挑戰! 我相信我自己可以做到的! 我相信自己能夠成功! 所以不要再讓我失望了! 所以不要再讓我痛苦了! 所以不要再讓我迷茫了! 所以不要再讓我寂寞了! 所以不要再讓我孤單一個人了! 所以不要再讓我回到十二月了! 所以我要重新回到我的生活中去了! 所以我要重新回到我的夢想中去了! 所以我要重新回到我的未來中去了!