Back to Black的中文翻譯是：回到黑色。
以下是歌曲的詞句翻譯：
* 噢，我再次回到黑暗中
* Oh, I'm back in the dark again
* 噢，我再次失去一切
* Oh, I'm losing it again
* 噢，我再次感到空洞
* Oh, I'm feeling empty again
* 我知道這永遠不會結束
* I know it's never gonna end
* 我再次爬上這破舊的樓梯
* I climb these old broken stairs again
* 無論我如何尋找光亮
* I search for light no matter how
* 我總是回到黑暗中
* I always end up back in the dark
這首歌的詞句充滿了悲傷和無助，反映了一種無法逃離的困境和無助感。因此，它的翻譯也反映出這種情感。希望這些翻譯能幫助你更好地理解這首歌。