avril lavigne i love you中英歌詞

《I Love You》

英文版歌詞:

Baby you don't know, 你不懂我心中所求

I would do more than just hold your hand, 我將不只握著你的手

If you only knew, 你若是知曉

The things in my heart that I keep in my soul, 我心中所想,靈魂所求

You'd be around every night, 你每晚都會在我身旁

And I'd be there forever, 我將永遠在你身旁

If you only knew, 你若是知曉

I love you, 我愛你

And it's more than just a pretty word, 這不僅僅是一個動聽的詞句

It's all that I am, 是我全部的信仰

And I want you to know, 我想你知道

You don't have to say you love me, 你不需要說你也愛我

Just say you're there, 只要告訴我你在身旁

I'll feel alright, 我便會覺得安心

因為我愛你

中文版歌詞:

親愛的,你不知道,我願做的不只握著你的手, 我會愛你比牽手更深,如果,你能夠明白我的心思和感受。如果你只是能夠明了。 你能每夜伴我左右, 我就會感到天長地久,如果,你能夠明了。 我愛你,不僅僅是甜蜜的字眼。 它是我所有的一切。我想讓你知道。你不需要告訴我你也愛我,只要你告訴我你在我的身旁。我會感覺好一些的。 因為我只是一句:我愛你。