以下是Aqua Timez演唱的《One》的部分歌詞:
僕の夢を見てる
(你看到了我的夢想)
どんな夢なのかな
(到底是什麼樣的夢)
ふたりで見つけた世界
(找到了我們自己的世界)
さぁ夢から醒めよう
(那就讓我們從夢中醒來吧)
離さないで夢見てる
(請不要放開我,讓我繼續夢想)
君と僕の夢を 飛ぶ雲みたいに 膨大な夢を
(就像你和我的夢想 像那積載著膨大夢想的雲朵)
ずっとそばにいて どこまでも続く夢を
(一直陪在我身旁 陪著我追逐無限延續的夢想)
無數の夜に溺れて 空っぽになるよ
(無數的夜晚裏我沉醉著 然我空洞無物)
でも明日に向かって 前に進もう
(但是明天要向前 向前進步吧)
涙に濡れた夜も きっときれいな朝が來るよ
(就算是在濡濕的眼淚裏也會有一個美好的清晨來到)
いつも君を守りたい (無理するなよ 抱きしめて) (我一直想要守護你)(不要過度了 抱緊我)
這む勇気を持つ君は (運命なんて 全て許さず 生きていける君) (拿出勇氣的你(哪怕讓一切都隨運命而來 也將活出自己的天地))
もっと夢を見させて (泣いて泣いても構いず さあ新しい明日へ) (再讓我繼續看夢想吧(哭了也無妨 來 向新的一天前進吧))
飛ぶ雲みたいに膨大な夢を そう僕の夢を君と見たい (想和你一起看到像雲朵一樣的巨大夢想,是我和你的夢想)
以上就是《One》的部分歌詞,如果需要全部歌詞可以到官網查詢。