anniversary kinki kids歌詞

"Anniversary" 是 Kinki Kids 的一首歌曲,其歌詞如下:

君と僕の出會い

與你相遇的那一天

ふたりはもう一度

讓兩個人再次在一起

まだ遠くに旅してた

我們還處在遙遠的旅途

どんな時にも一緒に

無論何時都在一起

時が過ぎた日の欠片を

隨著時間的流逝

ひとつひとつ拾い集めて

一點點地拾起那些碎片

どんな時にもそばにいて

無論何時都陪在身邊

どんな夢をみても抱きしめる

即使做了什麼夢也緊緊擁抱

忘れないよ

不會忘記的

どんな時にもそばにいて

無論何時都陪在身邊

君と僕のanniversary

和你和我的anniversary

虹を渡って夢を追いかけて

跨越彩虹追逐夢想

たどりついたこの場所で

在這個地方

君と僕のanniversary

和你和我的anniversary

時が過ぎた日の欠片を

隨著時間的流逝

ひとつひとつ拾い集めて

一點點地拾起那些碎片

どんな時にもそばにいて

無論何時都陪在身邊

どんな夢をみても抱きしめる

即使做了什麼夢也緊緊擁抱

あの夢を追いかけた旅路の途中で

在追逐夢想的旅途中

ふたりはもう一度出會えたの

兩個人再次相遇了

どんな時にもそばにいて

無論何時都陪在身邊

君と僕のanniversary

和你和我的anniversary

あの夢を追いかけた旅路の途中で

在追逐夢想的旅途中

ふたりはもう一度出會ったんだね

兩個人再次相遇了吧

時が過ぎた日の欠片を拾ってみよう かわらず ひとつひとつを信じてみよう あきらめないよ

試著找回那些流逝的時間的碎片,要相信它們每一個,不會放棄的。