《Amy Winehouse Back to Black》
You make me feel like I'm stronger than I ever was
你讓我感覺我自己變得更強大了
Before I let you in my life, I was so confused
在我讓你進入我的生活之前，我感到迷茫
But now you're in my life, I'm so confused
但現在你進入我的生活，我還是迷茫
I don't know what to do, what to do
我不知道該怎麼做
I don't know what to do
我不知道該怎麼做
But I'm back to black, yeah
但我已經回復了黑色，是的
I'm back to black, yeah
我已經回復了黑色，是的
I don't know if I'm happy or if I'm feeling fine
我不知道我是否開心，或者我是否感到好起來
I'm feeling numb, but that's alright
我感到麻木，但沒關係
And now I'm out of my bed, and now I'm out of my head
現在我走出我的床，現在我神智不清
And now I'm drinking again, drinking again
現在我又開始喝，喝喝喝喝
But I'm back to black, yeah
但我已經回復了黑色，是的
I'm back to black, yeah
我已經回復了黑色，是的
Back to black, yeah, yeah
已經回復了黑色，是的，是的
Back to black, yeah, yeah, yeah
已經回復了黑色，是的，是的，耶耶耶
You said you loved me when you were drunk and high
你說你當時喝醉時愛我，當你還清醒時也愛我
But now you're sober and you don't want me by your side
但現在你清醒過來，你不想和我在一起了
I said I understand, I said I understand
我說我理解了，我說我理解了
You're trying to break me, break me down
你試圖讓我傷心，讓我崩潰
You think you're better than me, well maybe not
你認為你比我好，或者說可能不是這樣的
And now I'm drinking again, drinking again
現在我又開始喝，喝喝喝喝
But I'm back to black, yeah
但我已經回復了黑色，是的
I'm back to black, yeah
我已經回復了黑色，是的
Back to black, yeah, yeah (x2)
已經回復了黑色，是的，是的（兩次）
Back to black, yeah, yeah, yeah (x2)
已經回復了黑色，是的，是的，耶耶耶（兩次）
Back to black (x3) 回到黑色（三次）
Back to black (x3) 回到黑色（三次）
Back to black (x3) 回到黑色（三次） 回到黑色（x3）回到黑色（x3）回到我的黑色（x3）回到我的黑色（x3）回到我的黑暗中（x2）回到我的黑暗中（x2）我已經回到了我的黑暗中（x2）我已經回到了我的黑暗中（x2）我已經回到了我的黑暗中。