《American Boy》的中文歌詞如下：
我住在一個美國男孩的夢裡，
他總是讓我感到如此自由自在，
他總是讓我感到如此自由自在，
他總是讓我感到如此自由自在。
他總是讓我感到如此自由自在，
他總是讓我感到如此自由自在。
他總是讓我感到如此自由自在，
他總是讓我感到如此自由自在。
我的生活是一場電影，有他的一場場插曲，
這是他，他是我美夢裡的那個人，我的美國男孩。
我的美夢裡的那個人，我的美國男孩。
當我們在一起時，我總是感覺無比驕傲，
他的話語中充滿了激情與熱情，讓我心跳加速跳動。
每當我們在一起時，我都感覺無比驕傲，
因為他是我的美國男孩，我的愛情故事的主角。
我愛他的熱情，他的直率，他的風格，
他總是讓我感到如此自由自在，如此無拘無束。
我愛他的微笑，他的眼神，他的風格，
他總是讓我感到如此自由自在，如此無拘無束。
我的生活是一場電影，有他的一場場插曲，
這是他，他是我美夢裡的那個人，我的美國男孩。
這是我愛的人，這是我的愛情故事的主角。
每當我聽到他的聲音，我的心跳加速跳動。
每當我聽到他的聲音，我的心跳加速跳動。
他總是讓我感到如此自由自在。
他總是讓我感到如此自由自在。
這就是我的美國男孩。