Amazing Grace的中文翻譯如下:
* 奇異恩典 (美式英語名)
* 無比美妙的恩典
以下是一些歌詞:
First, there was a God so good
首先,有一位如此美好的上帝
In the beginning He made heaven and earth
起初,他創造了天堂和大地
The seas, and the winds that flow’r
還有那使萬物繁榮的海洋和微風
With every wondrous thing above and below
不論是天上還是地下,每一件奇妙的物品
Are all the work of one Creator Giver O
都是一位創造者,賜予者的作品
Amazing grace, how sweet the sound
奇妙恩典多么甜美
That saved a wretch like me
使我這樣的罪人得救
I once was lost but now I’m found
我曾迷失,但現在找回了自我
Was blind but now I see
曾經盲目,但現在重見光明
‘Twas grace that taught my heart to fear
是恩典讓我心生敬畏
And grace my fear controls
也控制我的恐懼
How precious did that grace appear
恩典是多么寶貴啊
The hour I first believed
當我第一次相信的時候
這是其中一部分歌詞,如果需要全部歌詞,可以到音樂網站查詢。