《All By Myself》的中文歌詞如下:
原版:
All by myself
獨自一人
In this world
在這世界上
I was once
我曾經
A child, a dreamer
是個孩子,一個夢想者
A helpless dreamer
一個無助的夢想者
And now
現在
I am alone
我孤身一人
中文版:
獨自走完這一段路程
不再需要任何人的攙扶
只有自己陪自己
穿越了悲喜的霧靄
時間不曾為誰停留腳步
一路上都只是自己在趕路
不曾停下腳步也不曾退步
我是自己的救贖也是自己的束縛
在這個世界上我曾經是一個孩子
一個無助的夢想者
現在我獨自一人
我要獨自走完這一段路程
在風雨中我要學會堅強學會勇敢
我要讓自己變得更美好更燦爛
不需要任何人來依靠和陪伴
只有自己才能讓自己變得更好更幸福
因為我是自己最可靠的伴侶也是最深情的陪伴
在路上不斷前行不斷成長不斷超越自己
讓自己變得更加美好更加精彩更加燦爛
因為我是我自己最可靠的伴侶也是最深情的陪伴