aixteen歌詞

《Alicia Keys》的《Ain't No Other Man》的中文詞是:

Ain't no other man for you.

除了你以外我還有誰。

I can't deny what I feel when I'm with you.

和你在一起我無法拒絕我的感受。

You're my man, my man, my only man.

你是我的男人,我的男人,我的唯一。

This is real, what we feel.

這是真實,我們的感受。

No game can be played tonight.

今晚,任何遊戲都不能玩。

'Cause you know, you know that I need you, boy.

因為你知道,你知道我還需要你,男孩。

Everybody else might say what they say, say they say,

每一個人都有他們自己的言語,但我不同。

But there's nobody else, nowhere else that I'd rather be.

在這個世界上沒有其他人我可以過的更好的生活。

With you is where I want to be.

我想和你在一起。

'Cause you know that I need you, boy. (I need you)

你知道我還需要你,男孩。

(Chorus)

Ain't no other man for you. (Ain't no other man)

除了你以外我還有誰。

I'm all over your body, your body, your body. (Body)

我全身心地愛你,你的身體,你的身體。

Ain't no other like you, boy. (Like you)

世界上沒有人像你這樣讓我著迷。

You're my everything, my everything, my everything. (Boy)

你是我的全部,我的全部,我的全部。

You know that I am here for you. (For you)

你知道我在這裡等著你。

Every day I take care of you, (Take care of you)

每天我都關心你。

So please don't give up on me. (Give up on me)

所以請不要放棄我。 不要把我們的感情扔掉。 無論你面對多少困難和挫折,我都會在你身邊支持你。 請相信我,我們會一直在一起。 因為我知道,我知道你愛我,你也知道我也愛你。 你是我的一切,我的唯一,我們將一起走向未來。 請不要讓我們的愛情被遺忘在時間的長河中。 讓我們一起努力,讓我們的愛情永遠不變。 因為我知道,我知道你愛我,我也愛你。 你是我的一切,我的唯一。 今晚我們將一起享受愛情的美好,一起享受我們的夜晚。 因為我知道,我知道我們將永遠在一起。 無論明天會帶來什麼樣的風暴和風雲,我們將一起面對它,我們將一起走過它。 我將永遠支持你,我們將永遠在一起。 我愛你!