《Ain't No Reason》是由美國歌手Miley Cyrus演唱的一首歌曲,該歌曲出自於她的首張專輯《Breakout》。
以下是該歌曲的詞曲:
歌曲由鋼琴獨奏開篇,描述了一種寂寥,對生活的困惑和對逝去情感的遺憾,全篇充滿了各種噪音式電子音樂,帶給人驚喜和想像空間。 以下是該歌曲歌詞的中英文:
英文歌詞:
"ain't no reason"
No use crying over spilled milk
Waste time regretting, wish we had never started
Time to pick up the pieces, got to start over again
You and me, it was just a phase
Ain't no reason to feel this way
Got to let it go, just let it go
Ain't no reason to be down today
It's time to get up, start again, don't you worry about tomorrow
I will try and not compare the new with the old
Because no two days are alike
This is not the end
But a new beginning of a story you can't walk away from
Just pick up the pieces and remember why you cry goodbye
Now that it's done, feeling alright
Cause I know what I know and I got what I got
So why should I feel down today?
Ain't no reason to be down today
Got to let it go, just let it go
Ain't no reason to feel this way
Time to get up, start again, don't you worry about tomorrow
Ain't no use in hiding, looking in the mirror, making sure there's no more doubt
Cause if there was one thing I could do, it was face my fears and now I know
This was the biggest fear of all, to stay where I am and let the past get in the way of the future, let it go and you'll be alright
中文歌詞:
沒有理由
牛奶灑了再哭也沒用
浪費時間去後悔,希望我們從未開始過
時間來收拾碎片,重新開始吧
你和我,這只是暫時的
沒必要這樣
要放手,就放手吧
沒必要今天心情低落
該起床了,重新開始,別擔心明天
我不會拿新舊比較
因為沒有任何兩天是相同的
這不是結束,而是一個你不能逃避的新故事開頭
只要撿起碎片並記住你哭泣著說再見的原因
現在一切都結束了,感覺很好
因為我知道我所知道的,我得到了我想要的
所以為什麼我今天要心情低落呢?
沒必要這樣
該起床了,重新開始吧,別擔心明天了。