以下是Aiko的秘密歌詞的中英文對照:
日文原版:
秘密(ひみつ)の戀(こい)をしてる
(きみと) ひみつ基地(きじ)にて
(いつも)君(きみ)を待(ま)っていたの
(そっと)駆(か)け出(だ)したのに
(いつも)好(す)きだと言(い)えずに
(ずっと)ひとりでいたかったの
中文翻譯:
我正在秘密戀愛
在秘密基地等待你
你向我走來
我一直無法說出口喜歡你
我一直想要獨自一人
日文原版:
まだ君(きみ)に戀(こい)をしてる
(なんで)ふたり出會(であ)えたの?
(あの時)なぜ仆(ぼく)は
(聲(こえ)を)あの君(きみ)に聞(き)いたの?
中文翻譯:
我還一直在戀愛
為什麼兩人會相遇?
那時我為什麼會問起你?
以下是一些個人的解析和建議:
這首歌詞主要表達了主角正在秘密戀愛的心情。其中的一些意象和主題包括“秘密基地”、“獨自一人”、“不敢說出喜歡”、“無法解釋相遇的原因”等。這首歌旋律優美,曲調溫柔,是一首能夠讓人感受到主角戀愛心情的作品。從整體來看,這是一首情感豐富、曲調動人的歌曲,能夠讓聽者感受到主角的情感和內心的變化。因此,我建議大家去欣賞這首歌,感受其中的情感和氛圍。同時,這首歌也適合在安靜的環境中聆聽,能夠讓人放鬆心情,享受音樂的美好。