《again》的日文歌詞是：
どれほど願っても、來ない時間が止まらない
自分で夢見てたって、かなえてしまうんだ
ねぇ、なぜ僕は生まれたの?
僕の答えなんて、自分で探さないと
ひとつふたつあふれる涙で埋もれてゆく
一人ぼっちの影をそっと黃昏に染めよう
ふたり三つずつつないで歩いた時間があった
あの夢を振り返る度に…
So again 僕はそこにいるよ
So again 何度も起こるよ
So again それでも前進すれ違う夢を抱きしめ
もう迷わない、あの夢を追いかけて行くんだ
どれほど試けば、見つからない答えもある
自分で探すんだ、それが自分らしさ
ねぇ、なぜ僕は生きてるの?
僕の答えなんて、自分でつかむから
ひとつふたつあふれる涙で埋もれてゆく
一人ぼっちの影をそっと夜に埋もろう
ふたり三つつないで歩いた時を思い出す
あの夢を振り返る度に…
So again 僕はそこにいるよ
So again 何度も起こるよ
So again それでも前進すれ違う夢を抱きしめ
夢を… (So again) いつも胸にして (So again) ただひとつだけ (So again) 遠くてもきっと
そう そこに… (So again)
這是一首歌詞悲傷但積極向上的歌曲，表達了面對挫折和困難時，不要放棄夢想，要不斷前進的精神。希望這個答覆對你有所幫助。