《After Tonight》的中文歌詞如下：
女：
I can't believe I let you in
我無法相信我讓你進入
Now I'm looking for excuses again
現在我又在找藉口
Just to let you go
只是想讓你走
男：
But it's too late to say goodbye
但是說再見已經太遲了
So why can't we just play it safe
那么我們為什麼不能確保全全
女：
I'm still in disbelief
我仍然無法相信
After tonight
今晚之後
男：
After tonight
今晚之後
女：
We'll never be alright
我們永遠不會好起來
男：
It's too late for second chances
對於第二次機會來說已經太遲了
女：
But I still want you in my life
但我仍然想要你在我的生命中
男：
So I'll let it ride
所以我會讓它繼續下去
女：
After tonight
今晚之後
男：
I don't know what to say
我不知道該說什麼
女：
I don't know what to do
我不知道該做什麼
男：
But I know I want you more than anything
但我知道我比你想要任何東西都更需要你
女：
I thought that I was strong
我認為我很堅強
I thought that I could leave it all behind me now
我想我現在可以把它全部留在身後了
But the thought of not being with you again
但我不想和你再次在一起的念頭揮之不去。 。 合： After tonight。 （今晚之後） （After tonight） 男： I'm feeling lost without you here
沒有你在這裡我感覺迷失了方向。 女： I'm feeling empty without you here
沒有你在這裡我感覺空虛。 合： Tonight， after tonight， we won't be alright。 （今晚，今晚之後，我們不會好起來） （After tonight） 我們注定會迷失方向，注定會心碎。 這是這首歌的歌詞，希望對您有所幫助！